當前位置:維知科普網 >

學前教育

> 未能遠謀的上一句是什麼

未能遠謀的上一句是什麼

未能遠謀的上一句是什麼

未能遠謀”的上一句是:肉食者鄙。

未能遠謀”的出處:

春秋時期·左丘明的《曹劌論戰》。

《曹劌論戰》的相關原文

十年春,齊師伐我。公將戰,曹劌請見。其鄉人曰:肉食者謀之,又何間焉?”劌曰:肉食者鄙,未能遠謀。”乃入見。問:何以戰?”公曰:衣食所安,弗敢專也,必以分人。”對曰:小惠未遍,民弗從也。”公曰:犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。”對曰:小信未孚,神弗福也。”公曰:小大之獄,雖不能察,必以情。”對曰:忠之屬也。可以一戰。戰則請從。”

《曹劌論戰》的相關譯文:

魯莊公十年的春天,齊國軍隊攻打魯國。魯莊公將要迎戰。曹劌請求魯莊公接見自己。他的同鄉説:打仗的事位當權者自會謀劃,你又何必參與呢?”曹劌説:當權者目光短淺,不能深謀遠慮。”於是入朝去見魯莊公。曹劌問:您憑藉什麼作戰?”魯莊公説:衣食這一類安身的東西,不敢獨自享有,一定把它分給身邊的人。”曹劌回答説:這些小恩惠不能遍及百姓,百姓是不會聽從您的。”魯莊公説:祭祀神靈的牛、羊、玉帛之類的用品,我(從來)不敢虛報數目,一定按照承諾的去做。”曹劌説:這只是小信用,未能讓神靈信服,神是不會保佑你的。 ”魯莊公説:大大小小的案件,雖然不能件件都瞭解得清楚,但一定要處理得合情合理。”曹劌回答説:這才是盡了本職一類的事,可以憑藉這個條件打一仗。如果作戰,請允許我跟隨您一同去。”

《曹劌論戰》的相關賞析

這一段可分兩層。第一層寫曹劌求見魯莊公的原因。開頭先點明事態發生的時間,接着指出的是齊師伐我”,説明戰爭是由齊國進攻魯國而引起的,魯莊公準備抵抗。以上對形勢扼要的介紹,為曹劌的請見、論戰交代了必要的背景。大軍壓境,曹劌準備參戰,作者通過曹劌與其鄉人”的對話,一方面揭示了魯國當權者鄙陋寡見、尸位素餐的情況,為後文魯莊公在作戰中不察敵情、急躁冒進作了鋪墊;另一方面顯示了曹劌關心國事,同時也暗示了他是一個有遠謀的人。

標籤: 遠謀 未能
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/zh-mo/xq/56kg5g.html