![仲尼相魯文言文翻譯]( "仲尼相魯文言文翻譯")
- 孔子擔任魯國宰相，景公認為這是齊國的憂患。對晏子説:“鄰國有聖人，就是敵對國家的憂患。現在孔子當了魯國的宰相可怎麼辦？”晏子回答説:“君主用不用憂愁。拿魯國的國君，是個昏庸軟弱的君主；孔子是德行才能出眾的宰相。國君不如暗地裏表示欽慕孔子的才能，假説許他做齊國的宰相...
- 19565
![約法三章文言文翻譯]( "約法三章文言文翻譯")
- 《約法三章》翻譯：漢元年十月，沛公的軍隊在各路諸侯中最先抵達霸上。秦王子嬰駕着白車白馬，用絲繩繫着脖子，封好皇帝的御璽和符節，在軹道旁準備投降。士兵們有的説要殺掉秦王。沛公説道：“當初懷王派我攻關中，就是認為我能寬厚容人；再説人家現在已經投降了，又殺掉人家，這麼做不好。...
- 4130
![行路難其一原文及翻譯]( "行路難其一原文及翻譯")
- 01《行路難其一》是唐代詩人李白所作詩詞之一，選自《李白集校注》。這首詩抒發了作者懷才不遇的憤慨，也表達了作者人生前途充滿樂觀的豪邁氣概。02原文：金樽清酒鬥十千，玉盤珍饈直萬錢。停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。閒來垂釣坐溪上，忽復乘舟...
- 14898
![諫太宗十思疏翻譯]( "諫太宗十思疏翻譯")
- 《諫太宗十思疏》翻譯：我聽説想要樹木生長，一定要穩固它的根；想要泉水流得遠，一定要疏通它的源泉；想要國家安定，一定要厚積道德仁義。源泉不深卻希望泉水流得遠，根系不牢固卻想要樹木生長。道德不深厚卻想要國家安定，我雖然地位低見識淺，（也）知道這是不可能的，更何況（您這）聰明睿智（的人...
- 26036
![天行有常,不為堯存,不為桀亡翻譯]( "天行有常,不為堯存,不為桀亡翻譯")
- “天行有常，不為堯存，不為桀亡”的意思是：大自然的運行有其自身規律，這個規律不會因為堯的聖明而就存在，也不會因為桀而就不存在。“天行有常，不為堯存，不為桀亡”一句話出自荀子《天論》，主要反映了荀況的唯物主義自然觀。這句話徹底否定了天有意志的説法，把自然界的客觀規律與人...
- 30098
![螳螂殺蛇文言文翻譯及註釋]( "螳螂殺蛇文言文翻譯及註釋")
- 有一個姓張的人，偶然在山谷溪邊走路，聽到山崖上傳來很淒厲的聲音。他就找尋道路爬山崖偷着看。只見一條身圍有碗口粗的大蛇，正在樹叢中擺來撲去，不時用尾巴擊打柳樹，柳枝被打得紛紛折斷。蛇不斷地輾轉翻騰，好像有什麼東西在控制着它。可是仔細觀看又一點也看不出什麼，姓張的人非...
- 10327
![王戎死孝文言文翻譯]( "王戎死孝文言文翻譯")
- 《王戎死孝》翻譯：王戎、和嶠一同遭遇大喪。王和兩人都是以孝著稱，此時王戎過於哀痛，他的身體消瘦如雞骨，已經要支撐不住自己的身體；和嶠則哀號哭泣，恪守禮制。晉武帝對劉仲雄説道：“你有常去看望王戎和嶠嗎？我聽説和嶠悲傷過度，這讓人很擔心。”劉仲雄回答道：“和嶠雖然極盡禮數，但...
- 16189
![燭之武退秦師翻譯]( "燭之武退秦師翻譯")
- 晉文公、秦穆公出兵圍攻鄭國，緣由是鄭國曾對晉文公無禮，並且鄭國同時依附於楚國與晉國。晉軍駐紮在函陵，秦軍則駐紮在氾水的南面。鄭國大夫佚之狐對鄭文公説：“鄭國現在處境很危險，若派燭之武去見秦穆公，一定能説服秦國的軍隊撤退。”鄭伯同意了。燭之武辭謝説：“我年輕力壯時尚...
- 3271
![中行氏以眾人待我,我故以眾人報之翻譯]( "中行氏以眾人待我,我故以眾人報之翻譯")
- “中行氏以眾人待我，我故以眾人報之”的意思是：豫讓回答説：“中行氏像對待一般人那樣對待我，所以我就要像一般人那樣去報答他。“中行氏以眾人待我，我故以眾人報之”句子出自明代方孝孺的《豫讓論》：“讓應曰：“中行氏以眾人待我，我故以眾人報之；智伯以國士待我，我故以國士報之。”...
- 10915
![景公飲酒文言文翻譯]( "景公飲酒文言文翻譯")
- 齊景公喝酒,喝了七天七夜。大夫弦章進諫説：“您喝了七天七夜的酒，請您不要喝了！不然的話，就賜我死。”晏嬰拜見，景公對他説：“弦章勸誡我説：‘希望我停止飲酒！不然的話，就賜他死。’如果聽他的勸告，那我就受臣子控制了；假如不聽，我又捨不得處死他。”晏嬰回答説：“弦章遇到您這樣的國...
- 21027
![於是上乃使使持節詔將軍翻譯]( "於是上乃使使持節詔將軍翻譯")
- “於是上乃使使持節詔將軍”翻譯：於是天子讓人拿着使節去召周亞夫,（讓他下令開門）。出自《周亞夫軍細柳》載於司馬遷的《史記·絳侯周勃世家》。《周亞夫軍細柳》是漢代史學家、文學家司馬遷創作的史傳文，載於《史記·絳侯周勃世家》。這篇文章講述了周亞夫駐紮細柳營時，漢文...
- 16010
![古人談讀書 翻譯]( "古人談讀書 翻譯")
- 天資聰明而又好學的人，不以向地位比自己低、學識比自己差的人請教為恥。知道就是知道，不知道就是不知道，這才是真正的智慧。默默地記住所學的知識，學習不覺得滿足，教人不知道疲倦。我曾經説：讀書講究“三到”，即讀書時要專心，要認真看，要誦讀。心思不在書本上，那麼眼睛就不會仔細看...
- 24357
![stort是什麼意思翻譯]( "stort是什麼意思翻譯")
- “stort”的意思是史託斯公司，其形近詞為store，作名詞是意思是百貨商店、商店、店鋪、貯存物、備用物等；作動詞翻譯為貯存、貯藏、保存、存儲、記憶等。其形近詞還有story，意思是故事、小説、敍述、描述、對往事的敍述等。相關例句：1、Couldyougobacktothebeginningofthestory...
- 22604
![犬人文言文翻譯]( "犬人文言文翻譯")
- 《犬人》翻譯：有一個女人，在中年時生了一個兒子，對待他就像掌上明珠。凡是各種事情，都不讓他動手。直到了他成人年齡，衣食起居，還需要別人來照顧，就宛如那襁褓裏的嬰兒一樣。有一個老翁，勸婦人説：“你應該教他説話的。”婦人回答説道：“沒關係，有我在，他用不着説話。”有一個鄰居，勸婦...
- 28997
![論語四則翻譯]( "論語四則翻譯")
- 論語四則翻譯：1、孔子説：“三個人在一起行路，一定有可以作為我的教師的人在中間；選擇他們的長處來學習，他們的短處，自己如果也有，就要改掉它。2、孔子説：“學習而不思考，人會被知識的表象所矇蔽；思考而不學習，則會因為疑惑而更加危險。”3、孔子説：“有益的朋友有三種，有害的朋友有三...
- 28638
![劉沆為官翻譯註釋]( "劉沆為官翻譯註釋")
- 劉沆，字衝之，吉州永新人。成人後，灑脱任性。考進士沒中選，自稱“退士”，不再參與科舉，他的父親盡力鼓勵他。天聖八年，他才考中科舉，選為進士第二名，擔任大理評事、舒州通判。有一件大案歷年沒能判決，劉沆用幾天時間就判決了。章獻太后建資聖浮圖，內侍張懷信倚仗皇帝詔令，督促工程嚴厲...
- 24072
![如何快速翻譯文言文]( "如何快速翻譯文言文")
- 01首先打開我們的瀏覽器，每個瀏覽器都一樣。02在瀏覽器上輸入在線翻譯文言文，點擊搜索。03你就會看到所搜出來一個在線文言文翻譯，然後點進去。04進入網站後，你就可以在輸入框裏輸入你想翻譯的文言文。05之後點擊翻譯。06這是就會出現含有搜索語句的文章列表和搜索詞的解釋，如...
- 18604
![魚我所欲也重點字詞翻譯]( "魚我所欲也重點字詞翻譯")
- 註釋：亦：也。欲：喜愛。得兼：兩種東西都得到。舍：捨棄。取：選取。甚：勝於。於：比。故：所以，因此。苟得：苟且取得，這裏是“苟且偷生”的意思。惡：厭惡。患：禍患，災難。闢：通“避”，躲避。如使：假如，假使。之：用於主謂之間，取消句子的獨立性，無實意，不譯。莫：沒有。則：那麼。凡：凡是，一切。得生：保全生命...
- 18190
![題臨安邸古詩的意思翻譯簡單]( "題臨安邸古詩的意思翻譯簡單")
- 《題臨安邸》翻譯：青山無盡樓閣連綿望不見頭，西湖的美景和載歌載舞什麼時候才能停休啊？暖洋洋的春風吹得貴人如醉，簡直是把杭州當成了那汴州。《題臨安邸》是宋代詩人林升創作的一首七絕。全詩通過“杭州”與“汴州”的對照，不露聲色地揭露了“遊人們”的腐朽本質，也由此表現出...
- 3066
![古人談讀書二翻譯意思]( "古人談讀書二翻譯意思")
- 《古人談讀書》二翻譯：我曾經説讀書講究“三到”，即讀書時要專心，要認真看，要誦讀；心思不在書本上，那麼眼睛就不會仔細看；心和眼既然沒有專注統一，卻只是隨隨便便地讀，那麼一定不會記住，就算記住了，也記不長久；這三到中，心到最重要。若心神集中了，眼和口還會不集中嗎？出自宋朝朱熹《訓學...
- 3871
![人生自古誰無死,留取丹心照汗青翻譯]( "人生自古誰無死,留取丹心照汗青翻譯")
- “人生自古誰無死，留取丹心照汗青”的意思是：自古以來，人終不免一死！但死得要有意義，我要留一片愛國的丹心映照史冊。“人生自古誰無死，留取丹心照汗青”句子出自宋代文天祥的《過零丁洋》。此詩的最後一句“人生自古誰無死，留取丹心照汗青”以磅礴的氣勢、高亢的語調顯示了詩人...
- 2820
![英國紐卡斯爾大學翻譯和口譯專業課程設置及申請要求解析！]( "英國紐卡斯爾大學翻譯和口譯專業課程設置及申請要求解析！")
- 011.選修課:階段1LAW8049KeyConceptsinCorporateandCommercialLaw：企業和商業法律的關鍵概念SML8018TranslatingfortheEuropeanunio'sInstitutions：為歐盟機構翻譯階段2CHN8024ConsecutiveInterpretingII：交替傳譯二CHN8025SimultaneousInterpretingII：同聲傳譯二SML809...
- 9175
![鄭伯克段於鄢原文及翻譯]( "鄭伯克段於鄢原文及翻譯")
- 以前，鄭武公在申國娶了一女子，名武姜，她生下莊公和共叔段。莊公出生時腳先出來，武姜由於受到驚嚇給他取名叫“寤生”，所以很厭惡並且很討厭他。武姜偏愛共叔段，多次向鄭武公請求立其為世子，武公不答應。到莊公即位時，武姜就替共叔段請求封地。莊公説：“制邑是危險之地，從前虢叔就死...
- 26069
![桃花源記翻譯簡版]( "桃花源記翻譯簡版")
- 《桃花源記》文言文簡短翻譯：東晉太元年間，武陵郡有個人以打漁為生。一天他順着溪水行船，忘記了路程的遠近。忽然遇到一片桃花林，生長在溪水的兩岸，長達幾百步，中間沒有別的樹，花草鮮嫩美麗，落花紛紛地散在地上。漁人對此感到十分詫異，繼續往前行船，想走到林子的盡頭。桃林的盡頭就...
- 15728
![字付大兒看翻譯]( "字付大兒看翻譯")
- “字付大兒看”的意思是：給兒子你看。“字付大兒看”一句出自明末清初著名文學家、文學批評家金聖歎之口，其完整的句子為：字付大兒看：鹹菜與黃豆同吃，大有胡桃滋味，此法一傳，我無遺憾矣！意思是：給兒子你看：鹹菜與黃豆一起吃，味道和核桃差不多，這個方法一經流傳，我就沒什麼遺憾啦！資料拓...
- 18155
維知科普網
