外灘震旦是什麼意思

所謂的外灘震旦，指的是位於上海浦東陸家嘴金融貿易區，毗鄰黃浦江的一幢高級綜合性寫字樓。它與眾所皆知的東方明珠電視塔為鄰。

但是在老上海人眼中，卻有別的意思。在以前，上海有所震旦大學，也稱震旦學院。在英語中有黎明、曙光的意思。其時的震旦學院，有着東方巴黎大學的美譽。在建國後，與復旦大學合併了，也就是今天的復旦大學。

除此之外，在來上海留學的印度學生來説，震旦又有不一樣的意思。他們眼中，震旦就是中國的意思。原來，在梵文裏，“震旦”就是中國的意思。在古代社會，印度，羅馬，希臘人尊稱中國的詞，中文譯音就是“震旦”。

由此可見，在不同人的心中，對於震旦二字，有着不同的含義。