當前位置:維知科普網 >

學前教育

> 憶昔先皇巡朔方,千乘萬騎入咸陽什麼意思

憶昔先皇巡朔方,千乘萬騎入咸陽什麼意思

憶昔先皇巡朔方,千乘萬騎入咸陽什麼意思

憶昔先皇巡朔方,千乘萬騎入咸陽”的意思:

當年肅宗即位靈武,收復關中。

憶昔先皇巡朔方,千乘萬騎入咸陽”的出處:

唐·杜甫《憶昔二首·其一》

《憶昔二首·其一》的全詩:

憶昔先皇巡朔方,千乘萬騎入咸陽。

陰山驕子汗血馬,長驅東胡胡走藏。

鄴城反覆不足怪,關中小兒壞紀綱。

張後不樂上為忙,至令今上猶撥亂,勞心焦思補四方

我昔近侍叨奉引,出兵整肅不可當。

為留猛士守未央,致使岐雍防西羌。

犬戎直來坐御牀,百官跣足隨天王。

願見北地傅介子,老儒不用尚書郎。

《憶昔二首·其一》的譯文:

當年肅宗即位靈武,收復關中,借陰山驕子回紇之兵收復兩京,東胡安慶緒奔走河北死守鄴城,史思明出兵相救安慶緒於鄴城,既降又叛反覆無常並復陷東京洛陽早是意料之中的事。肅宗整日誠惶誠恐多方討好信任關中小人李輔國,寵懼後宮張良娣,致使綱紀壞而國政亂,以致今日代宗仍在勞心焦思肅清朝綱。

當年我自己官為拾遺時。在皇帝左右,又拾遺職掌供奉扈從,代宗以廣平王拜天下兵馬元帥,先後收復兩京勢不可擋。代宗聽信宦官程元振讒害,奪郭子儀兵柄,使岐雍一帶兵力單薄,不能防敵於國門之外。致使吐蕃入侵兩京淪陷,府庫閭舍,焚掠一空,百官狼狽就道,鞋子都來不及穿跟隨代宗逃往陝州。何時才能出現傅介子這樣勇猛的人物來湔雪國恥啊,只要國家能滅寇中興,我個人做不做尚書郎倒沒關係。

《憶昔二首》的介紹:

題目雖説是《憶昔》,其實是諷今之作。第一首回憶的是唐肅宗的信任宦官和懼怕老婆,目的作於警戒代宗不要走他父親的老道。第二首回憶的是唐玄宗是開元盛世,目的在於鼓舞代宗恢復往日繁榮,並不是為憶昔而憶昔。

《憶昔二首》寫於廣德二年,當時,杜甫寄居在閬州,杜甫感歎於唐朝昔日的繁盛以及今日的衰敗,從而借憶昔表達他對現實的憂慮和哀歎。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/xq/xd9nr.html