唐代詩人誰曾經夜宿小山樓

曾經夜宿小山樓的是唐代詩人張祜，並寫下詩作《題金陵渡》。

張祜是唐代詩人。家世顯赫，被人稱作張公子，有海內名士”之譽。為人清高，自稱為處士，他在詩歌創作上取得了卓越成就。張祜得名的詩句是故國三千里，深宮二十年。

張祜一生作詩很多，被《全唐詩》收錄其349首詩歌，在內容和風格上，他都有自己獨到的造詣，所以很難劃入任何一派，並且他在中晚唐詩壇上獨樹一幟，是為清麗沉雄的一家詩風。

張祜漫遊江南時夜宿金陵渡口，寫下了《題金陵渡》，面對着金陵渡口的江夜美景，詩人觸景生情，藉此詩抒發了心中的寂寞與淒涼之情。

原文：

題金陵渡⑴

金陵津渡小山樓⑵，一宿行人自可愁⑶。

潮落夜江斜月裏⑷，兩三星火是瓜洲⑸。

譯文：

夜宿金陵渡口的小山樓，輾轉難眠心中滿懷旅愁。

斜月朦朧江潮正在下落，對岸星火閃閃便是瓜洲。

註釋：

⑴金陵渡：渡口名，在今江蘇省鎮江市附近，非指南京。

⑵津：渡口。小山樓：渡口附近小樓，作者當時寄居之地。

⑶宿：過夜。行人：旅客，指作者自己。可：當。

⑷斜月：下半夜偏西的月亮。星火：形容遠處三三兩兩像星星一樣閃爍的火光。

⑸瓜洲：長江北岸，今江蘇省邗江區南部，與鎮江市隔江相對，向來是長江南北水運的交通要衝。

作者簡介：

張祜（約785—849），唐代詩人。字承吉，清河東武城（今山東武城）人。初寓姑蘇，後至長安，闢諸侯府，為元稹排擠，遂至淮南、江南。愛丹陽曲阿地，隱居以終。卒於大中（唐宣宗年號，847—860）年間。因詩揚名，以酒會友，酬酢往業，平生結識了不少名流顯官。然而由於性情孤傲，狂妄清高，使他多次受闢於節度使，淪為下僚。在其詩風沉靜渾厚，有隱逸之氣，但略顯不夠清新生動。有《張處士詩集》，《全唐詩》收其詩二卷。