當前位置:維知科普網 >

學前教育

> 曉出淨慈寺送林子方古詩意思

曉出淨慈寺送林子方古詩意思

《曉出淨慈寺送林子方二首》是宋代詩人楊萬里的組詩作品。這兩首詩通過描寫六月西湖的美麗景色,曲折地表達對友人林子方的眷戀之情。

曉出淨慈寺送林子方古詩意思

原文

其一:出得西湖月尚殘, 荷花蕩裏柳行間。紅香世界清涼國, 行了南山卻北山。

其二:畢竟西湖六月中,風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。

曉出淨慈寺送林子方古詩意思 第2張

 

譯文:

其一:清晨走出西湖時天上還掛着殘月,我陪友人穿過荷塘,走在楊柳依依的小道上。在這樣的紅花遍地、清涼陰陰的世界裏,我們走過了南山,又繞到北山。

其二:六月裏的西子湖啊,到底特殊,秀麗的風光和其他時節迥然不同。碧綠的蓮葉連接天際,浩渺無盡,紅日與荷花相映,色彩分外鮮豔嬌紅。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/xq/10k0.html