內人對應的稱呼是什麼
- 生活
- 關注:2.66W次
外子。
外子是舊時妻稱夫的一個名稱。出自《恆言錄》。在宋代,妻子也有稱自己的丈夫“外人”的, 再文雅點的就叫稱做“外子”,又簡稱“外”,如老婆給丈夫寄信,就叫“寄外”。丈夫則稱自己的老婆的除“娘子”外,還稱“內人”、“內子”。
出處:許地山 《無憂花》:“你若肯提拔,就請派外子一點小差事,那就感激不盡了。”。
譯文:你如果想提拔我,就麻煩給我丈夫派遣點事情做,那我就感激不盡了。
古代老公的稱呼。
1、官人。
官人,宋代,是南北文化交流的時代。在夫妻間的稱呼上,也是稱謂較多的朝代。宮延中,出現了“官家”一詞;平民百姓中,有了“官人”這一稱謂。有的妻子稱自己的丈夫為“官人”。至今,民間仍對新婚夫妻戲稱為“新郎官”、“新娘子”。
2、老爺。
老爺, 僅限於官宦人家對老公的稱呼。其在家中的尊貴地位不言而喻。
3、相公。
看過京劇,越劇,黃梅戲的話,一定會對裏面不時就有的,拉長了聲音的一聲嬌呼“相――――――公―――”,印象深刻。也可見這個稱呼古時之流行。這比 “官人”又進了一步,已經不僅是“官”,而且是最高的官“相”了。
4、郎君。
在前頭或尾後加一個字變雙音詞,即“郎”字後面加一個“君”字;在“娘”字後面加一個“子”字,成了表示親暱的“郎君”,“娘子”。
標籤:
稱呼
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wzkpw.com/sh/yy9qxq.html