機車是什麼意思?

機車，是台灣人對“摩托車”的叫法，你很機車誒，這句話在台灣話中就是一個非常常見的話，“機車”的意思就是用來形容一個人非常挑剔，而且問題也有很多，對於這樣的一個人，就會引起一些人的不滿，所以經常在台灣電視劇中，經常看到女生對男生的一些舉動表示不滿隨之説出這句“你很機車誒”。“你很機車誒（耶）！”，經常在台灣或閩南語的電視劇、特別是偶像劇中聽到這句話，慢慢地傳到大陸，逐步流行。

這話既俏皮又可愛，還能準確表達一些不好直説的意思。

在國語中，還真找不到相對應的替代句。你很機車誒，也是現在很多網友都開始模仿台灣人的説話方式和説話語調。

現在只要是在網上看到一些比較挑剔，找問題的人，就會有人在下面評論一個“你很機車誒”。不過也有一種情況，那就是會有“撒嬌”的意思存在，只不過這一種含義是要在特定的情況下。

“機車”的説法其實來源於一句不太雅的閩南話俗語（廣東話中也有類似的説法）。

説得多了，就用“機車”兩個字代替（在台灣，機車指摩托車，是路面上最常見的交通工具）。沒想到很快就被人所接受。

因它要表達的意思，大部分都可以從現實的機車中延伸出來。你很機車”的含義很豐富，不同場合、語境以及不同的説話對象，意義都不一樣，要根據當時的場景與對方的個性確定。

一般有以下八種意思：很挑剔，問題很多。騎行機車的人很多，機車出問題的也多，要經常細心保養與修理。

而且一般機車的路面適應性不強，對駕駛技術與路面都比較挑。當女朋友説“你很機車”時，就要反省一下是不是被嫌吹毛求疵、不可理喻啦。

機車發動機轟鳴聲大、噪音強，如果是改裝車，那就更明顯了。

如果有一輛輛機車從身邊呼嘯而過，讓人心煩意亂，恨不得早點停止那種噪音。當你在滔滔不絕而女朋友説“你很機車”時，表示有人對你的講話厭煩或不是發表長篇大論的場合，該住口了。

機車是不能上高速的，即不能上“高速車道”，且也不適合遠距離的行駛。

只有志同道合、脾氣相投的人才能一起走得更遠或共事，“機車”就算了。

機車只是一種簡單的出行工具，與汽車、地鐵等相比，雖然有一定的便利性，但不能擋風遮雨、安全性與舒適性低，更重要的在一定時間後容易滿身的毛病，修好一個又一個，讓人如何滿意？反應慢。老型機車油門反應慢、加速慢，好像一個遲鈍的人一樣。

類似於很八卦，沒有什麼事實依據的話也説得出來，熱衷於那些似是而非的邊角話題，好像兩個“摩托牛仔”在聊天吹牛。

當無話可説、不想説話或不知道怎麼接話時，用“你好機車”搪塞或應付過去，打斷一下談話的進程，擇機轉個方向。

如果女生説“你好機車”，表示你們的關係達到一定的熟悉程度了，她在你面前不那麼設防，也願意表現自己可愛的一面，在你面前撒點小嬌。

或者有時候説到她心裏去了，她不好直接否認，説句“你好機車”表示默認。

判斷對方説“你好機車”具體的意思，除了對女生性格與講話習慣的把握之外，關鍵是看語氣、眼神與表情，再結合以上八種可能性，就能夠比較容易知道對方的真實意思啦。